??????????
Attachments:
FileFile size
Access this URL (http://arcticbiodiversity.is/abt2010/images/stories/report/pdf/Introduction.pdf)Introduction.pdf1167 Kb
Janet Hohn, United States Dept. of the Interior, Fish and Wildlife Service, Anchorage, Alaska
Esko Jaakkola, Finnish Ministry of the Environment, Helsinki, Finland
? ??????? ?????????? ??????? ?????? ???????????????, ? ??? ????? ?????? ?????????, ??????? ?????????? ????????. ????? ??? ????? ??????? ????? ???????? ??????? ????????? ??????????? ?????, 80% ???? ????? ?? ???????, ????????? ????????? ???????? ?????? ? ??????, ? ????? ????????? ?????????? ?????????????, ????? ??? ????? ???????. ?? ????? ????????? ??????? ??????? ??????????? ???? ????????? 279 ????? ???? ?? ????? ??????? ????????, ??? ????? ??????, ?????????, ????? ???????? ? ????? ???????, ????? ??????????????? ?????? ???? ? ??????????? ??????? ??????????????. ????????? ????? ??????? ?????????????, ? ??? ????? ????? ? ???????? ???, ? ????? ???????????? ?????? ? ??????-?????? ????? ????????? ????????? ???????? ? ??????? (??????? 1).? ??????? ?????????? ??????? ?????? ???????????????, ? ??? ????? ?????? ?????????, ??????? ?????????? ????????. ????? ??? ????? ??????? ????? ???????? ??????? ????????? ??????????? ?????, 80% ???? ????? ?? ???????, ????????? ????????? ???????? ?????? ? ??????, ? ????? ????????? ?????????? ?????????????, ????? ??? ????? ???????. ?? ????? ????????? ??????? ??????? ??????????? ???? ????????? 279 ????? ???? ?? ????? ??????? ????????, ??? ????? ??????, ?????????, ????? ???????? ? ????? ???????, ????? ??????????????? ?????? ???? ? ??????????? ??????? ??????????????. ????????? ????? ??????? ?????????????, ? ??? ????? ????? ? ???????? ???, ? ????? ???????????? ?????? ? ??????-?????? ????? ????????? ????????? ???????? ? ??????? (??????? 1).

1? ????????? ???? ??????? ???????? ? ?????? ??????????? ???????? ? ???????, ????????? ????? ??????? ??????? ? ??????-????????, ????? ???????????? ?? ??????? ???????? ????????? ???????.? ????????? ???? ??????? ???????? ? ?????? ??????????? ???????? ? ???????, ????????? ????? ??????? ??????? ? ??????-????????, ????? ???????????? ?? ??????? ???????? ????????? ???????.

?? ?????????? ????????? ??? ??? ??????? ??????????? ? ??????? ????? ????? ? ??? ???? ???????, ??? ? ??????? ?? ???????. ?? ????????? ???????? ??? ??????????? ???????? ????? ???? ? ??????? ?????????? ?? ????????? 45 000 ??. ?? ? ???. ?????? ????, ??? ?????? ? ??????????? ???????? ??????? ????????? ?????? ??????, ????? ???????? ???????? ? ???????? ????????? ?????????? ? ?????????? ???????????. ?????? ???? ????????? ?????? ???????? ??????? ?? ????????????? ???????? ? ??????????? ???????. ????????? ?? ???????? ????????????? ???????, ????????? ? ???????????, ????????? ? ??????? ? ???????????? ??????. ????????????? ????, ??????? ?????? ????? ?????????? ?? ????? ????????? – ??? ???? ? ???????????? ?????????????? ???? ?? ??????????????????? ????????????? ???????, ??????? ??????? ?? ?????????????? ?? ????. ????? ???? ????????????? ??????????? ????????? ??????? ??? ??????????????? ? ??????? ? ??????- ????????, ????? ??? ???????????? ???????? ? ?????????? ????????? ????????, ????? ???????? ?????????:

  • ????????? ? ?????????????, ?????????????? ?????, ??????????? (? ??? ????? ??? ?????????? ?????????? ?????) ?
  • ? ??????? ?????, ??????????? ??? ???????; ????????? ? ???????????? ????????????; ?
  • ????????? ? ????????? ??????????? ?????.

Introduction1?????????? ? ???????, ?????? ? ??? ??????????????? ? ???????????? ????????????? ?? ?????, ????? ? ????? ???????? ???????? ????????????? ???????? ? ????????? ??????? ? ????? ??????? ? ????????? ???????? ??????????????? ? ???????????. ??? ????????????? ???? ??????????? ? ?????? ??????????? ?? ?????? ??????? (ACIA) 2005 ????, ??? ????????????? ????????? ? ??????? ???????????? ?????????? ?? ???????????????? ? ???????. ??????? ?????? ???? ???????????? ?? ??? ???????????? ?????????????? ?????????????? ????????? ??????????? ??????????????? (????, www.cbmp.is).

????? ?????????? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ? ?????? ? ????????????? ???????????? ?????????????????? ????????? ? ?????????? ??????????? ?????? ?????? ??????? ? ???????????? ????????????? ?????? ? ????????? ???????????? ???????????????. ? 2006 ???? ??? ?????????? – ?????? ???????????? ??????????????? (???, www.caff.is/aba) – ???? ???????? ??????????? ???????. ? ?????? ??? ?????? ?????????????? ????? ???????????? ???????? ????????? ????????? ????????? ? ??????????????? ? ???????, ???????? ????????? ??? ?????????? ? ???? ?????????? ? ???????????? ?????? ???????????????, ? ????? ???????? ?????????? ??? ?????????????? ??????????, ??????????? ? ?????? ???????????? ??????, ? ??????????? ???? ??????. ?????? ????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ? ???????????? ????????????? ??????, ?????? ??????? ? ??????????? ??????, ????????? ???????? ?????????, ??????? ? ?????????, ? ????? ?????????? ???????????? ???????????? ? ????????? ???????????????. ?????? ?????????? ??? ??? ?????? ???????? ???????? ????? «????????? ??????????????? ? ??????? 2010: ????????? ?????????? ?????????», ? ??????? ?????? ??????????????? ?????? ????????? ? ????????? ???????????? ???????????????, ???????? ?? ??? ???????????, ????????????? ????.

??? ????????? ? ?????????? ??????????????? ? ??????? ???? ??????? ???????? ??? ??????????, ?????????? ????????????? ?? ?????????, ??????? ??????????? ??????? ? ???????? ???????????? ???????????????. ?????????? ???? ??????? ????? ???????, ????? ???????? ???????? ??????? ??????, ?????? ???????????????? ?? ???? ??????????? ???????????. ?????? ?? ???? ? ????????? ?????????? ???????? ????? ????????? ? ????????? ??? ??????? ??????????, ???????? ?????????? ? ??????- ???????? ? ????????, ?????????? ??????????????? ? ???????.

3??? – ??? ?????? ???????????? ?????? ?? ?????????? ????? ???????????. ?????????? ???????????? ??????????????? ? ????????? ???????? ??????????? ???????, ?? ??? ??????? ??????? ???????? ??????? ?????????????? ????????????. ? 2002 ???? ??????????? ??????, ??????????? ? ????????? ?? ??????????????? (???) ????????? ?????? «? 2010 ???? ???????? ????????????? ?????????? ???????? ?????? ????? ??????????????? ?? ??????????, ???????????? ? ????????? ?????? ? ???????? ?????? ? ????????? ???????? ?? ????? ???? ???? ????? ?? ?????». ????? ?????? ??????????????? ?? 2010 ??? ???? ???????? ????????? ???????? ?? ??????????? ???????? (2002) ? ??????????? ?????????? ??????????? ???????????? ?????. ???????? ???????????? ????????? ???????????? ?????? ????????, ??? ?????? «????????? ??????????????? ? ??????? – 2010» ?????? ??????? ???????????? ?????? ? ????????????? ??? ??????????????? 2010, ??????????? ???????????? ???????????? ?????, ? ???????????? ??????? ? ?????????? ?????????? ?? ??????????????? ????????? «??????????? ??????????? ??????????????? 3», ??????? ???????? ???????? ?????????? ? ?????????? ????? ??????????????? ?? 2010 ???.